[11/11/2008]

Espagueti Western hizo doblete el pasado 7 de noviembre consiguiendo dos premios en el mismo día: el de mejor cortometraje en el I Certamen de Cortometrajes Moracción y el premio del público en el XII Certamen de Cortometrajes Art Nalón. En este último, Espagueti Western se convierte en el primer cortometraje del género de animación que ha conseguido dicho reconocimiento.

[5/11/2008]

Una año más, Áralan Films se hace cargo de la producción de las galas de inauguración y clausura de la 34 Edición del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva. Ambos eventos se celebrarán en el Palacio Colón de Huelva los días 15 y 22 de noviembre respectivamente.

[5/11/2008]

“Espagueti Western ” de Sami Natsheh participa en el Festival de Cine Europeo de Sevilla dentro de la sección PANORAMA ANDALUZ . El cortometraje podrá verse el día 14 noviembre a las 18:45h y el 15 de noviembre a las 17:30h en los cines Nervión Plaza de Sevilla.

[5/11/2008]

Marta Velasco, productora de Áralan Films S.L, impartirá junto con Mónica del Castillo el curso "Producción de cortometrajes. Cómo organizar tu proyecto", organizado por la Fundación AVA y Artenet . El curso tendrá lugar en El Casino de la Exposición del 24 al 28 de noviembre, en horario de 16:00 a 20:00 horas. En este programa, dirigido a cortometrajistas noveles y alumnos con guión propio de corto o un borrador del mismo, se ponen sobre la mesa de trabajo los materiales para la ejecución de la obra y que sea el propio alumno el que elabore y desarrolle su proyecto. Asimismo, se realizará un recorrido por los tres momentos de la producción (preproducción, producción, postproducción), se hablará de la financiación y de las posibles ventanas donde mostrar el cortometraje. Fundación Audiovisual de Andalucía

[5/11/2008]

Espagueti Western participa en la sección paralela "Enredando" dentro del IX Festival de Cortometrajes de Jerez. Este apartado ofrecerá trabajos de jóvenes realizadores de distintas ciudades españolas que forman parte de la Bienal de Jóvenes Creadores de Europa y el Mediterráneo. El cortometraje se proyectará el 30 de noviembre a las 20:30 en los Cines Yelmo de Jerez de la Frontera.

[30/10/2008]

Espagueti Western, de Sami Natsheh, consigue el premio al Mejor Cortometraje de Animación en 35 mm en el VI Certamen Nacional de Cortometrajes "Ciudad de Dos Hermanas". Certamen Nacional de Cortometrajes "Ciudad de Dos Hermanas"

[29/10/2008]

Áralan Films aporta dos de sus cortometrajes “Proyecto OVNI: verdades y mentiras del fenómeno OVNI en Andalucía” y “Espagueti Western”, ambos del director Sami Natsheh, a la programación de la IV Muestra del Audiovisual Andaluz de Sevilla. Se trata de un ciclo organizado por la Fundación Audiovisual de Andalucía y el Centro de Iniciativas Culturales de la Universidad de Sevilla (Cicus) en el que se proyectarán, en el Pabellón de Uruguay de la capital hispalense, los miércoles entre el 22 de octubre de 2008 y el 27 de mayo de 2009, 87 producciones audiovisuales andaluzas de todo tipo. “Proyecto OVNI:…” se proyecta hoy 29 de octubre y “Espagueti Western” el 12 de noviembre

[29/10/2008]

Espagueti Western, de Aralan Films es uno de los ocho cortometrajes escogidos para la VI Edición del Catálogo de Cortometrajes Andaluces 2008 editado por la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía. El catálogo contiene los cortos en tres idiomas : inglés, francés y español adaptado para discapacitados auditivos. Asimismo, el cortometraje participa en el proyecto “Madeinshort Andalucía", la nueva oficina de promoción del cortometraje andaluz, que pretende contribuir a la promoción y distribución de ésos y de otros trabajos andaluces. MADEINSHORT ANDALUCÍA

[20/10/2008]

El equipo de Áralan Films se desplaza a Jauja para asistir a la rueda de prensa que confirma la participación del Ayuntamiento de Lucena y la Fundación para los pueblos de la Ruta del Tempranillo en el próximo cortometraje de animación de la productora: “La leyenda del ladrón del árbol de los colgados”.

[19/10/2008]

“Espagueti Western”, de Sami Natsheh , se alza con el premio al Mejor Corto de Animación del IV Festival de Cortometrajes de San Martín de la Vega, organizado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de esa localidad madrileña.

[28/7/2008]

Finaliza el rodaje de "La Patrulla perdida", cortometraje dirigido por Guillermo Rojas y coproducido por Dosdecatorce Producciones y Áralan Films. Se trata de una historia de acción bélica en la línea de títulos clásicos como "Los cañones de Navarone" que cuenta con un elenco encabezado por Jaime Martín, William Miller, Félix Gómez, Fabio Arrante, Pedro Casablanc, Fernando Gómez, José Esteban Garrido, Ángel Ridao y Juan Díaz entre otros.

[16/6/2008]

"Espagueti Western" recibe el premio al mejor cortometraje de animación "Animacuba 08", Primer Certamen de Cine de Animación de Cáceres.

[13/6/2008]

Áralan Films presta sus servicios de producción, story board y realización en la TV-movie: "La Banda en la Isla de la Magia" coproducida por Canal Sur y Teyso Media Ficción. FUNDACIÓN AUDIOVISUAL DE ANDALUCÍA 12/06/2008

[9/6/2008]

Áralan Films se alza con el máximo galardón del Certamen de Cortometrajes Andaluces de la Diputación de Málaga con "La leyenda del ladrón del Árbol de los Colgados". El cortometraje, dirigido por Sami Natsheh, se encuentra en fase de producción y se hizo con el Premio al Mejor Proyecto de cortometraje en 35mm el pasado 7 de junio. FUNDACIÓN AUDIOVISUAL DE ANDALUCÍA 12/06/2008

[4/6/2008]

El próximo cortometraje de Guillermo Rojas, coproducido por dosdecatorce y Áralan Films ha recibido una mención honorífica en la VIII edición de los Premios Bancaja de proyectos para Cortometrajes. dosdecatorce producciones 04/06/2008

[10/5/2008]

"Espagueti Western" de Sami Natsheh recibe el Premio al Mejor Cortometraje de Animación en la 2ª Edición de Futura Film Festival de Granada.

[17/4/2008]

Higuera de la Sierra acoge una Muestra de Cine Andaluz en la que se exhiben todos los cortometrajes producidos hasta la fecha por Áralan Films: Feliz Navidad, Penumbra y Días rojos, los tres dirigidos por Gonzalo Bendala, y Espagueti Western y Proyecto OVNI, dirigidos por Sami Natsheh..

[12/3/2008]

“Espagueti Western” ha sido seleccionado en el XI Festival de Cine Español de Málaga. El cortometraje, dirigido por Sami Natsheh y producido por Áralan Films se proyectará el día 5 de abril.

[8/2/2008]

"Días Rojos" viaja a La Habana. Será el próximo 28 de febrero, día de Andalucía, cuando se proyectará el cortometraje en el marco de los actos que se organizarán en la Casa de Andalucía de la capital cubana.

[26/1/2008]

Decenas de niños asistieron al estreno en Lucena del cortometraje "Espagueti Western". En la proyección estuvieron presentes autoridades de la Concejalía de Cultura y Fiestas Mayores del Ayuntamiento de Lucena, patrocinador del cortometraje, así como los responsables del corto. DIARIO DE CÓRDOBA 26/01/2008

[22/1/2008]

El equipo del programa de TV "Soñadores" de Canal Sur se desplaza a las instalaciones de Aralan Films y Paccynco, para grabar un nuevo programa centrado en la vida profesional de Guillermo Rojas, director del cortometraje "La Patrulla Perdida" , proyecto coproducido por Áralan Films.

[22/1/2008]

La ciudad de Lucena se prepara para el estreno del cortometraje "Espagueti Western" que tendrá lugar el próximo jueves 24 de enero en el Teatro Palacio Erisana a las 19:00 h.

[4/1/2008]

Áralan Films llega a un acuerdo de coproducción con la empresa 2/14 Producciones para llevar a cabo el cortometraje bélico "La patrulla perdida", escrito y dirigido por Guillermo Rojas. El rodaje tendrá lugar el próximo mes de abril y está subvencionado por la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía

[3/1/2008]

En enero, Áralan Films comenzará la producción de su próximo cortometraje animado, "La leyenda del ladrón del Árbol de los Colgados", una historia sobrenatural inspirada en los cuentos de terror decimonónicos. REVISTA DIGITAL DE LA FUNDACIÓN AUDIOVISUAL DE ANDALUCIA

[20/12/2007]

400 personas asisten al estreno absoluto del cortometraje de animación "Espagueti Western" en los cines Nervión Plaza de Sevilla. La próxima cita será el 24 de enero en Lucena, cuyo ayuntamiento se ha volcado desde el principio con éste peculiar western de dibujos animados. BOLETIN DIGITAL AGENCIA DEL CORTOMETRAJE ESPAÑOL

[28/11/2007]

El próximo 19 de diciembre, Áralan Films estrenará el cortometraje de animación "Espagueti Western" a las 22 horas en los cines Nervión Plaza de Sevilla. El cortometraje dirigido por Sami Natsheh cuenta con la voz de Paco León y ha sido producido con el apoyo de La Junta de Andalucía, Canal Sur, I.C.A.A., el Ayuntamiento de Lucena (Córdoba) y la Región Midi-Pyrénées de Francia. AVÁNDALUS PORTAL DE PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL DE ANDALUCÍA , cinecadiz.org REVISTA DIGITAL DE CINE , Teaser trailer YouTube

[10/11/2007]

Gonzalo Bendala se desplaza a Munich, invitado por el Instituto Cervantes de la ciudad alemana, para la presentación del cortometraje "Días Rojos" en el marco del festival "Sólamente al Sur!". Será el próximo miércoles 14 de noviembre en el centro cultural Pasinger Fabrik de Munich. Una semana después, el día 21, tendrá lugar la proyección del cortometraje de animación "Penumbra" también dirigido por Bendala y producido por Áralan Films.

[15/10/2007]

Áralan Films se encarga de realizar las galas de inauguración y de clausura de la 33 Edición del Festival Iberoamericano de Huelva. La clausura será retransmitida por TVE 2 y TVE internacional el sábado 24 de noviembre.

[8/10/2007]

Áralan Films llega a un acuerdo de colaboración con la empresa de producción y postproducción Paccynko para dar luz verde a nuevos proyectos en común. La unión se hace efectiva en la nueva oficina de Torneo Parque Empresarial, el mayor parque empresarial privado de España.

[3/10/2007]

Canal 2 Andalucía estrena esta noche la serie documental "Colón al descubierto", con la participación del equipo de Áralan Films en las recreaciones de ficción que conducen la trama argumental.

[2/10/2007]

Marta Velasco y Sandra Rodríguez, de Áralan Films, se encargan de la producción del cortometraje "Susurros", dirigido por Carlos Castel y protagonizado por Pedro Casablanc y Mónica Cruz entre otros. El proyecto cuenta con el apoyo del ICAA y la Consejería de Cultura de Castilla la Mancha.

[20/8/2007]

Canal Sur TV adquiere los derechos de emisión del cortometraje de animación "Espagueti Western", dirigido por Sami Natsheh y producido por Áralan Films.

[16/7/2007]

Comienza el rodaje de las recreaciones de ficción de la serie documental "Colón al descubierto" con la participación de Áralan Films. El reparto está formado por Israel Frías, Judith Esteban y René Palacios entre otros.

[11/7/2007]

Áralan Films obtiene el apoyo del Ministerio de Cultura para la producción del cortometraje de animación “Espagueti Western”, dirigido por Sami Natsheh y que contará con la voz del popular Paco León.

[22/4/2007]

"Proyecto Ovni: verdades y mentiras del fenómeno Ovni en Andalucía" de Sami Natsheh obtiene una mención especial del Jurado en la XIV edición del Festival Internacional de Jóvenes Realizadores de Granada, por su sentido del humor al combinar la ficción con el género documental.

[13/4/2007]

El equipo de Áralan Films se desplaza a la localidad cordobesa de Lucena para localizar algunos de los escenarios de su próximo proyecto de animación "La leyenda del ladrón del Árbol de los Colgados", cuya producción dará comienzo en enero de 2008, tras el estreno de "Espagueti Western".

[12/1/2007]

Sebastián Haro se suma al reparto de "Feliz Navidad" prestando su voz a uno de los personajes. El cortometraje, producido íntegramente por Áralan Films, será presentado en el Notodofilmfest.

[28/12/2006]

Áralan Films graba en localizaciones de Sevilla la pieza corta "Feliz Navidad", interpretada por Reyes Bergali y Borja Carretero, con la temática de la violencia doméstica como trasfondo.

[16/11/2006]

Áralan Films obtiene el apoyo de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía para la producción de lo que será su próximo corto de animación tras "Espagueti western". El proyecto lleva por título "La leyenda del ladrón del Árbol de los Colgados".

[9/11/2006]

"Días Rojos" participa en la III Semana de Cine por la Paz de Alcorcón (Madrid). La programación se completó con el documental "Invierno en Bagdad", dirigido por Javier Corcuera y producido por Elías Querejeta.

[27/10/2006]

"Penumbra" obtiene el Premio RTVA en Animacor 2006. El primer premio ha sido para "Moongirl" de Henry Selick, director de películas como "James y el melocotón gigante" o "Pesadilla antes de Navidad".

[27/10/2006]

Canal 2 Andalucía estrena la serie documental "La Guerra Civil en Andalucía, producida por ATN y cuyas recreaciones de ficción han sido realizadas por Gonzalo Bendala y producidas por Marta Velasco, de Áralan Films.

[26/9/2006]

"Días Rojos" participa junto con una selección de los mejores cortometrajes producidos en Andalucía en los últimos años en el II Ciclo de Cortos Andaluces programado dentro de la Semana Cultural de San Jerónimo (Sevilla).

[20/9/2006]

La casa de la cultura del ayuntamiento de Rivas-Vaciamadrid acoge esta noche el I Maratón Covibar de Cortometrajes con la participación de "Días Rojos".

[10/9/2006]

Áralan Films participa durante el mes de septiembre en el rodaje de la producción "El niño que escucha", dirigida por Carlos Castel para el parque temático Faunia.

[1/9/2006]

El corto de animación "Penumbra" aparece incluido en el Catálogo de Cortometrajes Andaluces 2006 editado por la Consejería de Cultura de Andalucía con la finalidad de promover en los distintos mercados el nuevo cine producido en la comunidad.

[12/8/2006]

Comienza el rodaje de las recreaciones de ficción de la serie documental "La Guerra Civil en Andalucía" con la participación de Áralan Films. El reparto está formado por Mª Alfonsa Rosso, Cesáreo Estébanez, Israel Frías, Carmelo García y Richard Jordan.

[12/7/2006]

El pasado fin de semana, el equipo de Áralan Films se desplazó al desierto de Tabernas (Almería), descubierto para el cine por Sergio Leone, para localizar los paisajes en los que transcurrirá su corto de animación "Espagueti Western".

[30/6/2006]

A partir de hoy y durante el mes de julio el cortometraje "Días Rojos" vuelve a la pantalla grande para conmemorar el 70 aniversario de la Guerra Civil española. Será en el Avenida 5 Cines de Sevilla, en pases de 17:15h, 19:15h, 21:30h y 23:45h.

[24/6/2006]

Los días 21, 22 y 23 de junio, Áralan Films estuvo presente en el Mercado Internacional del Cortometraje de Cinema Jove en Valencia, en representación de sus últimas producciones.

[4/6/2006]

Buena acogida de los cortometrajes "Asfixia", "Penumbra", "20 con 15" y "Proyecto OVNI" en su preestreno en Sevilla. El acto tuvo lugar con la colaboración del local de copas El Café del Cine.

[23/5/2006]

Sami Natsheh ultima "Proyecto OVNI: verdades y mentiras del fenómeno OVNI en Andalucía". Tratado con un gran sentido del humor, supone el primer trabajo documental de Áralan Films, y mantiene la línea temática de su realizador en su anterior cortometraje "El ataque del increíble hombre de las manos pringosas que vino del espacio exterior".

[18/5/2006]

El Área de Cultura y Deportes de la Diputación de Sevilla adquiere 150 copias del cortometraje "Días Rojos" para distribuirlos en los municipios de la provincia con fines pedagógicos y culturales.

[8/5/2006]

El 18 de mayo, la Sala Chicarreros de Sevilla acoge un Maratón de Cortos organizado por el Taller de Cine del Distrito Casco Antiguo del Ayuntamiento en el que será proyectado y presentado por los alumnos el cortometraje “Días Rojos” de Gonzalo Bendala, así como obras de Amenábar o Tim Burton.

[28/4/2006]

Áralan Films se encarga de la dirección artística, storyboard, animática, animación 3D, vestuario y maquillaje especial del spot “El Ejército Negro” para Universalmix, S.L.

[1/4/2006]

Áralan Films se encarga de los diseños de vestuario y la dirección artística del video promocional del programa Andarríos, producido por Artemisa producciones para la Consejería de Medioambiente de la Junta de Andalucía.

[29/3/2006]

Preestreno en Madrid del cortometraje de animación stop-motion “Penumbra”, dirigido por Gonzalo Bendala, en el prestigioso Club de Cine Calle 54.

[10/3/2006]

El cortometraje “Asfixia” de Mario Venegas y Pedro Borondo obtiene una mención especial en la IV Edición del Notodofilmfest, de la mano de Alex de la Iglesia.

[4/2/2006]

Canal 2 Andalucía emite a las 00:30h el cortometraje “Rata de túnel”, dirigido por J.M. Asensio y producido por Marta Velasco y Gonzalo Bendala de Áralan Films.

[29/12/2005]

Áralan Films obtiene el apoyo de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía para la producción del cortometraje de animación “Espagueti Western”, dirigido por Sami Natsheh y que contará con la voz del popular Paco León.

[20/12/2005]

Áralan Films produce y realiza mediante técnicas de animación 3D la cortinilla de felicitación de Canal 2 Andalucía tanto para Navidad como para Fin de Año.